Crazy Rich Asians star Henry Golding ties up with Chinese company to make two movies
Henry Golding was once a hairdresser before he made the cut as a box-office star in Crazy Rich Asians.
ヘンリー・ゴールディングは、クレイジーリッチアジアンの興行収入スターとなる前、美容師であった。
Now, he hopes to further gel his standing in the movie industry as a producer, tweeting on Wednesday (June 19) that he had formed his own production company.
現在、彼は、プロデューサーとして映画産業における彼の地位をさらに高めることを望んでいると、彼が立ち上げた地震の制作会社が水曜日にツイートした。
It is called Long House Productions, a nod to his growing-up years in Malaysian state Sarawak where a native tribe live in communal long houses.
それは、ロングハウスプロダクションと呼ばれ、彼が育った、マレーシアのセラワク州の部族共同の長屋が由来である。
Long House is a tie-up with China's Starlight Cultural Entertainment Group, and he said "thinking man's action and sci-fi will be the name of the game".
ロングハウスは、China's Starlight Cultural Entertainment Groupとタイアップし、彼は、男性のアクションやSFに基づいたゲームの名前にすることを考えていると述べた。
"I am excited to bring the unique stories that come from my experiences and the time I've spent living in Asia, London, America, and all over the world, to the movies that I work on and the material I look forward to developing," he told Hollywood Reporter.
「私の経験やアジア、ロンドン、アメリカ、そして世界中で過ごした時間から生まれたユニークな物語を、私が取り組んでいる映画やこれから発展することを楽しみにしている素材にもたらすことに対し、興奮している。」と、ハリウッドのレポーターが述べた。
It is another feather in his cap, after his success in Crazy Rich Asians opened doors for him to be cast in other movies such as Paul Feig's Last Christmas and Guy Ritchie's The Gentlemen.
彼がクレイジーリッチアジアンで成功したことで、Paul FeigのLast ChristmasやGuy RitchieのThe Gentlemenのような他の映画に出演することが可能になったため、それは彼の更なる帽子のようなものになった。
Peter Luo, chief executive of Starlight, is also betting on Golding to continue to make waves, saying: "Henry is the only actor-producer with a deal here, because we see him as a class of one."
スターライトのCEOであるピーター・ルオもゴールディングに波を乗らせることに賭けている。「我々は彼を一人の優秀な人として見ているため、ヘンリーはここで契約を結ぶ唯一の俳優プロデューサーだ。
Starlight has worked with top directors James Wan (Aquaman) and Jon M. Chu, who helmed Crazy Rich Asians.
スターライトは、クレイジーリッチアジアンを指揮したJames Wanや、Jon.M.Chuのようなトップの監督とともに仕事をしていた。
The collaboration with Golding will kick off with two action films, with one focused on an assassin who finds himself as the target of another.
ゴールディングとのコラボレーションは、他の物をターゲットにしながら彼自身を見つけていく暗殺者に焦点を当てた2つのアクション映画で始まります。
Cited from
映画
